{"id":12604,"date":"2021-01-09T10:35:00","date_gmt":"2021-01-09T09:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=12604"},"modified":"2021-01-11T10:39:26","modified_gmt":"2021-01-11T09:39:26","slug":"le-travail-force-a-la-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/01\/09\/le-travail-force-a-la-prison\/","title":{"rendered":"Le travail forc\u00e9 \u00e0 la prison de Tabriz pousse une d\u00e9tenue \u00e0 se couper les veines"},"content":{"rendered":"\n<p>Le travail forc\u00e9 \u00e0 la prison de Tabriz pousse une d\u00e9tenue \u00e0 se couper les veines<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0 La pression des travaux forc\u00e9s \u00e0 la <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2021\/01\/04\/contre-les-femmes-en-prison\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prison de Tabriz<\/a> a pouss\u00e9 l&#8217;une des d\u00e9tenues \u00e0 se couper les veines du poignet. Mais les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont affirm\u00e9 qu&#8217;elle l&#8217;avait fait en raison de probl\u00e8mes familiaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Massoumeh Bahrami s\u2019est tranch\u00e9 les veines le dimanche 3 janvier 2021 et a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la clinique de la prison. Mme Bahrami, 28 ans, est emprisonn\u00e9e pour des infractions li\u00e9es \u00e0 la drogue.<\/p>\n\n\n\n<p>Les autorit\u00e9s de la prison de Tabriz auraient forc\u00e9 les d\u00e9tenues \u00e0 laver toutes les couvertures et tous les tapis de leur quartier dans la cour par le temps extr\u00eamement froid de Tabriz. Les femmes fragiles ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es de d\u00e9placer leurs lits dans la cour et de les peindre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9tenues ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9es de faire des travaux forc\u00e9s alors que la temp\u00e9rature \u00e9tait de -1 degr\u00e9 le jour et de -4 degr\u00e9s la nuit.<\/p>\n\n\n\n<p>Beaucoup de d\u00e9tenues sont tomb\u00e9es gravement malades \u00e0 cause du froid.<\/p>\n\n\n\n<p>Le travail forc\u00e9 \u00e0 la prison de Tabriz pousse une d\u00e9tenue \u00e0 se couper les veines<\/p>\n\n\n\n<p>Massoumeh Bahrami, une femme fr\u00eale, faisait partie des d\u00e9tenues contraintes aux travaux forc\u00e9s. La pression de plusieurs jours de cette contrainte par temps froid et les ordres des gardiens de prison l&#8217;ont pouss\u00e9e au point o\u00f9 elle s&#8217;est tranch\u00e9e le poignet.<\/p>\n\n\n\n<p>Le climat de la prison est tendu depuis. Les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont fait pression sur Massoumeh Bahrami pour qu&#8217;elle dise avoir voulu se suicider en raison de probl\u00e8mes familiaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9tenues subissent <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/10\/19\/prison-de-tabriz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u2019\u00e9normes pressions<\/a> \u00e0 la prison de Tabriz et sont priv\u00e9es des installations et des ressources minimales. La nourriture est de tr\u00e8s mauvaise qualit\u00e9 et les produit vendus par le magasin de la prison sont tr\u00e8s chers et de mauvaise qualit\u00e9. Ces femmes ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 avoir une cuisine et un fourneau pour pr\u00e9parer leur propre repas.<\/p>\n\n\n\n<p>Elles sont autoris\u00e9es \u00e0 passer des appels t\u00e9l\u00e9phoniques de seulement 5 minutes par jour. Par contre, les autorit\u00e9s de la prison les obligent \u00e0 prendre des photos avec les portraits d\u2019un bourreau et terroriste Qassem Soleimani en leur promettant de recevoir du temps de t\u00e9l\u00e9phone en prime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le travail forc\u00e9 \u00e0 la prison de Tabriz pousse une d\u00e9tenue \u00e0 se couper les veines \u00a0 La pression des travaux forc\u00e9s \u00e0 la prison de Tabriz a pouss\u00e9 l&#8217;une des d\u00e9tenues \u00e0 se couper les veines du poignet. Mais les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont affirm\u00e9 qu&#8217;elle l&#8217;avait fait en raison de probl\u00e8mes familiaux. Massoumeh Bahrami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[370,376],"class_list":["post-12604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}