{"id":12347,"date":"2020-12-01T19:50:22","date_gmt":"2020-12-01T18:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=12347"},"modified":"2020-12-02T19:55:15","modified_gmt":"2020-12-02T18:55:15","slug":"la-celebre-chanteuse-iranienne-ramesh-est-decedee-a-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/12\/01\/la-celebre-chanteuse-iranienne-ramesh-est-decedee-a-los-angeles\/","title":{"rendered":"La c\u00e9l\u00e8bre chanteuse iranienne Ramesh est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Los Angeles"},"content":{"rendered":"\n<p>CNRI Femmes &#8211; La c\u00e9l\u00e8bre chanteuse iranienne Ramesh est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Los Angeles, en Californie, le 30 novembre 2020. Elle \u00e9tait l&#8217;une des chanteuses les plus populaires d&#8217;Iran dans les ann\u00e9es 1960 et 1970.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9l\u00e8bre chanteuse iranienne Ramesh \u00e9tait n\u00e9e en 1946 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Son nom de naissance \u00e9tait Azar Mohebbi Tehrani. Elle a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re de chanteuse en 1964 dans une \u00e9mission de musique classique \u00e0 la radio.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa chanson &#8220;Rivi\u00e8re&#8221;, inspir\u00e9e de la c\u00e9l\u00e8bre histoire du &#8220;Petit poisson noir&#8221;, est l&#8217;un de ses grands classiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ramesh a chant\u00e9 deux chansons en 1979 et 1980 en Iran. Mais apr\u00e8s les restrictions impos\u00e9es aux chanteuses par le r\u00e9gime cl\u00e9rical, elle a d\u00fb quitter le pays. Elle a donn\u00e9 un concert en Europe, puis a cess\u00e9 de chanter pour protester contre l&#8217;interdiction des femmes de chanter en public impos\u00e9e par le r\u00e9gime cl\u00e9rical.<\/p>\n\n\n\n<p>Ramesh a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce sujet : \u00ab&nbsp;Au d\u00e9but, mon retrait du chant voulait protester contre l&#8217;interdiction faite \u00e0 mes compatriotes f\u00e9minines d&#8217;exprimer leurs sentiments en chantant des chansons. Elles ne pouvaient pas faire entendre leur voix aux autres. Peu \u00e0 peu, je me suis habitu\u00e9e \u00e0 cette protestation et elle m&#8217;a accompagn\u00e9e pendant des ann\u00e9es. Maintenant, si un jour je retourne en Iran, je chanterai du fond du c\u0153ur pour mon peuple.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12348 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"516\" height=\"516\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12348 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7.jpg 516w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7-300x300.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7-150x150.jpg 150w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ef628ca8922fcb63bb642ac21e9b39e7-75x75.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/noscript><figcaption>Ramesh (a gauche) et Marjan<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ramesh \u00e9tait l&#8217;une des femmes qui refusaient de chanter sous le r\u00e9gime cl\u00e9rical. Comme la grande chanteuse <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/06\/11\/marjan-la-voix-de-la-resistance-iranienne-pour-la-liberte-est-devenue-eternelle-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de la R\u00e9sistance iranienne Marjan<\/a>, elle pensait \u00e0 sa patrie et \u00e0 la pr\u00e9sentation de son art \u00e0 son peuple.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sidente \u00e9lue du CNRI, Maryam Radjavi, a exprim\u00e9 ses condol\u00e9ances \u00e0 ses compatriotes, aux fans de Ramesh et \u00e0 la communaut\u00e9 artistique iranienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CNRI Femmes &#8211; La c\u00e9l\u00e8bre chanteuse iranienne Ramesh est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Los Angeles, en Californie, le 30 novembre 2020. Elle \u00e9tait l&#8217;une des chanteuses les plus populaires d&#8217;Iran dans les ann\u00e9es 1960 et 1970. La c\u00e9l\u00e8bre chanteuse iranienne Ramesh \u00e9tait n\u00e9e en 1946 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Son nom de naissance \u00e9tait Azar Mohebbi Tehrani. Elle a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}