{"id":12323,"date":"2020-11-28T20:31:40","date_gmt":"2020-11-28T19:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=12323"},"modified":"2020-11-29T20:37:14","modified_gmt":"2020-11-29T19:37:14","slug":"quelle-securite-pour-les-femmes-sous-le-regime-misogyne-des-mollahs-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/11\/28\/quelle-securite-pour-les-femmes-sous-le-regime-misogyne-des-mollahs-en-iran\/","title":{"rendered":"Quelle s\u00e9curit\u00e9 pour les femmes sous le r\u00e9gime misogyne des mollahs en Iran ?"},"content":{"rendered":"\n<p>CNRI Femmes &#8211; Vingt-quatre jours apr\u00e8s l&#8217;assassinat de Romina Ashrafi, 14 ans, le pr\u00e9sident du r\u00e9gime cl\u00e9rical a h\u00e2tivement ordonn\u00e9 la mise en \u0153uvre d&#8217;un projet de loi intitul\u00e9 &#8220;Protection, dignit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des femmes&#8221; (Agence IRNA &#8211; 13 juin 2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2018\/07\/20\/un-projet-de-loi-sur-la-securite-des-femmes-bloque-depuis-13-ans-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet de loi<\/a> portant un titre similaire circule entre les diff\u00e9rents organes du r\u00e9gime depuis mai 2009. Ce projet de loi contenait 92 articles, dont 17 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s car diff\u00e9rentes institutions y ont <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/09\/19\/le-projet-de-loi-sur-la-securite-des-femmes-finalise-au-bout-de-8-ans-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">apport\u00e9 des changements<\/a>. D&#8217;autres articles du projet de loi ont \u00e9t\u00e9 rendus incomplets et inefficaces.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, le 17 septembre 2019, le projet de loi a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au gouvernement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par le pouvoir judiciaire. Cependant, 15 mois plus tard, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2018\/09\/23\/le-projet-de-loi-sur-la-securite-des-femmes-reste-dans-le-labyrinthe-de-l-adoption\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">il n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9<\/a> par les &#8220;enqu\u00eates gouvernementales&#8221; et n&#8217;est pas entr\u00e9 au Majlis du r\u00e9gime, ou parlement, pour adoption.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, ce n&#8217;est pas un secret pour les femmes iraniennes que m\u00eame si ce projet de loi est adopt\u00e9 et mis en \u0153uvre, il n\u2019existe aucune perspective de voir la s\u00e9curit\u00e9 des femmes assur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/12\/28\/pas-de-securite-des-femmes-adoptees-au-parlement-des-mollahs-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parvaneh Salahshouri<\/a>, ancienne membre du parlement du r\u00e9gime, a admis : &#8220;Si ce projet de loi est adopt\u00e9, la situation des femmes sera bien pire. Le projet de loi actuel supprime le terme &#8220;violence contre les femmes&#8221;, et les articles sur la s\u00e9curit\u00e9 des femmes sont soit omis, soit modifi\u00e9s d&#8217;une mani\u00e8re ou d&#8217;une autre. En cons\u00e9quence, l&#8217;intention du projet de loi est perdue. Dans ce projet de loi, ils ont manipul\u00e9 les mots&#8221; (Khabaronline.ir &#8211; 16 d\u00e9cembre 2019).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui est charg\u00e9 d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des femmes ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le Comit\u00e9 national pour la protection, la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des femmes est compos\u00e9s de 22 hauts responsables bien connus du r\u00e9gime, tous des hommes, \u00e0 l&#8217;exception de Massoumeh Ebtekar, qui seconde Rohani en mati\u00e8re d\u2019affaires f\u00e9minines et familiales.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus des 22 officiels, y si\u00e8ge deux professeurs du s\u00e9minaire religieux de Qom, repr\u00e9sentant le spectre le plus r\u00e9actionnaire et misogyne de la dictature religieuse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une loi pour ou contre les femmes?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gholamhossein Mohseni Eje\u2019i, porte-parole du pouvoir judiciaire et premier vice-ministre de la Justice, avait pr\u00e9c\u00e9demment exprim\u00e9 sa crainte que le projet de loi sur la s\u00e9curit\u00e9 des femmes n&#8217; &#8220;\u00e9branle les fondations de la famille&#8221; (Agence IRNA &#8211; 17 f\u00e9vrier 2019).<\/p>\n\n\n\n<p>Ashraf Gueramizadegan, conseill\u00e8re juridique pour les affaires f\u00e9minines et familiales, a traduit l&#8217;expression &#8220;\u00e9branler les fondements de la famille&#8221; dans la culture des mollahs par &#8220;saper l&#8217;autorit\u00e9 des hommes&#8221; dans la famille (Agence ILNA &#8211; 18 septembre 2018).<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;une des corrections les plus importantes apport\u00e9es par le pouvoir judiciaire dans le projet de loi est le remplacement du mot &#8220;femmes&#8221; par &#8220;Mesdames&#8221; (qui ne se r\u00e9f\u00e8re qu&#8217;aux femmes mari\u00e9es), excluant ainsi un large \u00e9ventail de femmes de son champ d&#8217;application.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VAW-bill-1-womens-security.jpg\" alt=\"Quelle s\u00e9curit\u00e9 pour les femmes sous le r\u00e9gime misogyne des mollahs en Iran ?\" class=\"wp-image-12324 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"375\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VAW-bill-1-womens-security.jpg\" alt=\"Quelle s\u00e9curit\u00e9 pour les femmes sous le r\u00e9gime misogyne des mollahs en Iran ?\" class=\"wp-image-12324 lazyload\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VAW-bill-1-womens-security.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VAW-bill-1-womens-security-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VAW-bill-1-womens-security-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><figcaption>Si ce projet de loi est adopt\u00e9, la situation des femmes sera bien pire.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Laissant de c\u00f4t\u00e9 le discours g\u00e9n\u00e9ral et la division du travail, plut\u00f4t que de d\u00e9fendre les femmes opprim\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 iranienne contre la violence, le projet de loi aborde la coercition apparemment morale et culturelle, qui est pratiquement en d\u00e9fense du r\u00e9gime religieux misogyne.<\/p>\n\n\n\n<p>Les dispositions relatives aux sanctions dissuasives envisag\u00e9es dans ce projet de loi ne font que r\u00e9p\u00e9ter les dispositions qui existaient dans le code p\u00e9nal et la proc\u00e9dure p\u00e9nale du r\u00e9gime. Ind\u00e9pendamment du fait que ces sanctions encouragent <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/11\/23\/la-violence-faite-aux-femmes-en-iran-parrainee-et-institutionnalisee-par-letat\/\">la violence dans la soci\u00e9t\u00e9<\/a>, il convient de noter que les femmes qui cherchent un recours dans le cadre du r\u00e9gime culturel et judiciaire en vigueur sont expos\u00e9es \u00e0 un danger, et que le processus de preuve d&#8217;un crime est on\u00e9reux.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans de nombreux cas, si une femme se plaint de violence, en particulier de violence sexuelle, elle devient l&#8217;accus\u00e9e principale. Apr\u00e8s un proc\u00e8s in\u00e9quitable, elle est g\u00e9n\u00e9ralement <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/12\/04\/somayeh-shahbazi-pendue-pour-setre-defendue-contre-son-violeur-en-iran\/\">condamn\u00e9e \u00e0 un sort inhumain<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En examinant le projet de loi, il appara\u00eet que son contenu ne ressemble m\u00eame pas aux textes l\u00e9gislatifs standard. Par exemple, contrairement \u00e0 de nombreuses lois qui stipulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la fin du texte que &#8220;toute loi contraire \u00e0 la pr\u00e9sente loi est obsol\u00e8te&#8221;, il n&#8217;y a pas de phrase dans ce contexte. Cela annule en soi sa garantie d&#8217;application.<\/p>\n\n\n\n<p>Sedigheh Rabii, directrice g\u00e9n\u00e9rale des affaires f\u00e9minines et familiales dans la ville de Qazvine, admet : &#8220;Il n&#8217;y a pas de clart\u00e9 d\u00e9taill\u00e9e et pr\u00e9cise dans les articles du projet de loi&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Par exemple, dans la section sur l&#8217;interdiction de forcer une femme \u00e0 se marier, il n&#8217;est pas possible de savoir exactement <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/11\/04\/mariages-precoces-234-000-filles-de-moins-de-15-ans-mariees-en-2017\/\">\u00e0 quel \u00e2ge une fille ne peut pas se marier<\/a>&#8220;, dit-elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Soudabeh Khosropour, sociologue, d\u00e9clare \u00e0 ce sujet : &#8220;L&#8217;exploitation sexuelle, la cr\u00e9ation de maisons closes et le <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2018\/08\/30\/pour-la-premiere-fois-des-medias-officiels-reconnaissent-l-esclavage-sexuel-en-iran\/\">trafic sexuel organis\u00e9<\/a> sont autant de manifestations de la violence moderne contre les femmes que ce projet de loi doit aborder&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Alireza Mafi, un avocat, souligne que &#8220;ce projet de loi ne peut pas \u00e9liminer la violence contre les femmes, parce que le texte ne croit pas \u00e0 la violence et qu&#8217;il accorde plus d&#8217;attention au crime, alors que l&#8217;ampleur de la violence est beaucoup plus importante que la victimisation&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Il souligne que le projet de loi ne devrait pas se concentrer sur les femmes qui vivent dans la dignit\u00e9, mais plut\u00f4t sur les femmes qui ont \u00e9t\u00e9 la cible de la violence dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Le nouveau projet de loi <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2018\/01\/19\/iran-le-clerge-appelle-a-la-segregation-sexuelle-dans-les-hopitaux\/\">l\u00e9galise la s\u00e9gr\u00e9gation<\/a> des sexes, mais il ne signifie pas seulement l&#8217;\u00e9limination de la violence ; la s\u00e9gr\u00e9gation elle-m\u00eame est un acte de violence contre les femmes&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 (L&#8217;agence de presse officielle IRNA &#8211; 4 janvier 2020).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une loi pour la fa\u00e7ade<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tout en d\u00e9clarant qu&#8217;un projet de loi visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des femmes contre la violence n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9, Sedigheh Rabi\u2019i reconna\u00eet que &#8220;<a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/04\/12\/laugmentation-de-la-violence-domestique-en-confinement-pandemie-de-lombre-en-iran\/\">la violence contre les femmes<\/a> augmente chaque ann\u00e9e, et les statistiques officielles ne montrent que des violences manifestes&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle ajoute : &#8220;Un examen des statistiques m\u00e9dico-l\u00e9gales sur la violence, ainsi que les orientations et les contacts avec le syst\u00e8me d&#8217;urgence sociale 123, montrent la tendance \u00e0 la hausse de cette violence. Si ce projet de loi ne d\u00e9finit pas la garantie d&#8217;application ad\u00e9quate, cette question ne sera pas r\u00e9solue&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Rabi\u2019i admet ensuite que &#8220;le projet de loi ne fournit pas le soutien n\u00e9cessaire aux femmes victimes de violence, et ces femmes sont oblig\u00e9es de continuer \u00e0 vivre passivement dans les circonstances actuelles&#8221; (L&#8217;agence de presse officielle IRNA &#8211; 4 janvier 2020).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CNRI Femmes &#8211; Vingt-quatre jours apr\u00e8s l&#8217;assassinat de Romina Ashrafi, 14 ans, le pr\u00e9sident du r\u00e9gime cl\u00e9rical a h\u00e2tivement ordonn\u00e9 la mise en \u0153uvre d&#8217;un projet de loi intitul\u00e9 &#8220;Protection, dignit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des femmes&#8221; (Agence IRNA &#8211; 13 juin 2020). Un projet de loi portant un titre similaire circule entre les diff\u00e9rents organes du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[376],"class_list":["post-12323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}