{"id":12255,"date":"2020-11-13T17:56:00","date_gmt":"2020-11-13T16:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=12255"},"modified":"2020-11-16T18:03:38","modified_gmt":"2020-11-16T17:03:38","slug":"zeinab-jalalian-emmenee-a-la-prison-de-yazd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/11\/13\/zeinab-jalalian-emmenee-a-la-prison-de-yazd\/","title":{"rendered":"Zeinab Jalalian emmen\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; quatri\u00e8me transfert en six mois"},"content":{"rendered":"\n

Zeinab Jalalian emmen\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; quatri\u00e8me transfert en six mois<\/p>\n\n\n\n

Zeinab Jalalian a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; c’est sa quatri\u00e8me r\u00e9installation en six mois seulement.<\/p>\n\n\n\n

Dans un appel t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 sa famille, la prisonni\u00e8re politique kurde Zeinab Jalalian a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd, dans le centre de l’Iran. Elle a pass\u00e9 un appel de deux minutes \u00e0 sa famille le 10 novembre 2020.<\/p>\n\n\n\n

Mme Jalalian a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 brutalis\u00e9e, menac\u00e9e et insult\u00e9e en route vers la prison de Yazd.<\/p>\n\n\n\n

Les agents de renseignement de la prison de Kermanchah lui avaient dit le 9 novembre qu’elle allait \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison centrale d\u2019Oroumieh sur ordre du pouvoir judiciaire.<\/p>\n\n\n\n

Mais en chemin, elle a d\u00e9couvert qu’elle \u00e9tait conduite dans une autre ville et a commenc\u00e9 \u00e0 protester instantan\u00e9ment. C’est alors que les agents des services secrets l’ont brutalis\u00e9e, insult\u00e9e et menac\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Zeinab Jalalian est dans un \u00e9tat de sant\u00e9 d\u00e9sastreux car elle n’a pas re\u00e7u de soins m\u00e9dicaux ad\u00e9quats malgr\u00e9 son infection par le COVID-19<\/a>. Elle a d\u00e9j\u00e0 souffert de diverses maladies dues \u00e0 pr\u00e8s de 15 ans d’emprisonnement et de torture. Son asthme s’est encore aggrav\u00e9 apr\u00e8s qu’elle a contract\u00e9 le COVID-19 dans la prison de Qarchak \u00e0 Varamin.<\/p>\n\n\n\n

Zeinab Jalalian emmen\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; quatri\u00e8me transfert en six mois<\/p>\n\n\n\n

Exil interne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Simultan\u00e9ment au transfert de la prisonni\u00e8re politique kurde de la prison de Kermanchah, son p\u00e8re qui vit \u00e0 Makou, dans la province d\u2019Azerba\u00efdjan occidental, au nord-ouest de l’Iran, a re\u00e7u un SMS indiquant que le dossier de sa fille avait \u00e9t\u00e9 auditionn\u00e9e par la premi\u00e8re branche du tribunal r\u00e9volutionnaire de Yazd.<\/p>\n\n\n\n

C’est la quatri\u00e8me fois ces six derniers mois que Zeinab Jalalian est transf\u00e9r\u00e9e dans une autre prison. Les agents qui effectuent les transferts n’ont pas montr\u00e9 de mandat l\u00e9gal pour le faire.<\/p>\n\n\n\n

Sa r\u00e9installation dans des prisons situ\u00e9es dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es \u00e9quivaut \u00e0 un exil interne, alors que sa peine n’inclut pas l’exil.<\/p>\n\n\n\n

Selon le premier amendement de l’article 234 du r\u00e8glement de l’Organisation nationale des prisons, l’organisation est tenue de prendre des dispositions pour que tout prisonnier puisse passer son temps pendant son incarc\u00e9ration dans un lieu le plus proche de celui o\u00f9 vit sa famille.<\/p>\n\n\n\n

Selon des informations fiables, les agences de renseignement augmentent la pression physique et psychologique sur Mme Jalalian par ces transferts r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu’elle \u00e9tait \u00e0 la prison de Qarchak<\/a>, des agents du renseignement ont approch\u00e9 Mme Jalalian sous l’apparence d’avocats des droits de l’homme pour essayer de la persuader de coop\u00e9rer avec les services de renseignement et de passer \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision d’\u00c9tat. Elle n’a pas accept\u00e9. Comme les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires ont \u00e9chou\u00e9 dans leurs efforts pour briser sa r\u00e9sistance, elles font maintenant monter la pression sur cette prisonni\u00e8re politique en l’envoyant dans des prisons \u00e9loign\u00e9es \u00e0 Kerman et Yazd.<\/p>\n\n\n\n

L’un des avocats de Zeinab Jalalian, Amir Salar Davoudi, est emprisonn\u00e9 et on ne sait pas pourquoi son autre avocat, Mohammad Sharif, a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de son dossier. En cons\u00e9quence, personne ne d\u00e9fend et ne suit actuellement le cas de cette prisonni\u00e8re politique kurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zeinab Jalalian emmen\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; quatri\u00e8me transfert en six mois Zeinab Jalalian a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Yazd ; c’est sa quatri\u00e8me r\u00e9installation en six mois seulement. Dans un appel t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 sa famille, la prisonni\u00e8re politique kurde Zeinab Jalalian a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[370,376],"class_list":["post-12255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-prisonnieres","tag-violence-contre-les-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}