{"id":11895,"date":"2020-09-12T20:49:15","date_gmt":"2020-09-12T18:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=11895"},"modified":"2020-09-12T20:50:25","modified_gmt":"2020-09-12T18:50:25","slug":"le-regime-en-iran-execute-navid-afkari-malgre-les-protestations-du-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/09\/12\/le-regime-en-iran-execute-navid-afkari-malgre-les-protestations-du-monde\/","title":{"rendered":"Le r\u00e9gime en Iran ex\u00e9cute Navid Afkari malgr\u00e9 les protestations du monde"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Le r\u00e9gime iranien a pendu Navid Afkari malgr\u00e9 les supplications de sa m\u00e8re et les protestations du monde entier<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9gime des mollahs en Iran a pendu dans la matin\u00e9e du samedi 12 septembre 2020, le champion de lutte iranien Navid Afkari. L&#8217;ex\u00e9cution pr\u00e9cipit\u00e9e a eu lieu malgr\u00e9 ses cris d&#8217;innocence, <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/08\/30\/la-mere-de-trois-manifestants-iraniens-appelle-a-laide-pour-sauver-ses-fils\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les supplications de sa m\u00e8re<\/a> et de sa famille, ainsi qu&#8217;une campagne mondiale pour emp\u00eacher son ex\u00e9cution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navid Afkari, 27 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 17 septembre 2018 et accus\u00e9 d&#8217;avoir tu\u00e9 un agent de la milice, Hassan Turkman, lors des manifestations d&#8217;ao\u00fbt 2018 \u00e0 Chiraz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navid Afkari n\u2019a cess\u00e9 de dire qu\u2019on lui avait extorqu\u00e9 de faux aveux sous la torture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Navid a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de la justice le 13 septembre 2019, d\u00e9taillant comment il avait \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 de faire de faux aveux alors qu&#8217;il \u00e9tait soumis \u00e0 \u00ab&nbsp;des tortures physiques et psychologiques des plus intenses&nbsp;\u00bb pendant pr\u00e8s de 50 jours en d\u00e9tention polici\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Ils m&#8217;ont mis un sac en plastique sur la t\u00eate et m&#8217;ont presque \u00e9touff\u00e9. \u00c0 l&#8217;aide de matraques et d&#8217;autres objets durs, ils m&#8217;ont frapp\u00e9 violemment sur les bras, l&#8217;abdomen et les jambes. Ils ont utilis\u00e9 un langage grossier et m&#8217;ont couvert d\u2019insultes fr\u00e9quemment. Ils m&#8217;ont attach\u00e9 et m&#8217;ont vers\u00e9 de l&#8217;alcool dans les narines&nbsp;\u00bb, a \u00e9crit Navid Afkari dans une lettre ouverte en d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un fichier audio partag\u00e9 le 30 ao\u00fbt 2020, on entend Navid dire que le bureau du m\u00e9decin l\u00e9giste \u00e0 Chiraz avait v\u00e9rifi\u00e9 que ses blessures avaient \u00e9t\u00e9 caus\u00e9es par la torture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Les preuves sont l\u00e0 si le tribunal veut enqu\u00eater [sur les actes de torture] &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:%3cblockquote%20class=%22twitter-tweet%22%3e%3cp%20lang=%22en%22%20dir=%22ltr%22%3e%3ca%20href=%22https:\/\/twitter.com\/hashtag\/NavidAfkari?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw%22%3e%23NavidAfkari%3c\/a%3e%20said,&quot;I\u2019m%20asking%20freedom-lovers,%20regardless%20of%20their%20beliefs,%20to%20be%20my%20voice.%20Having%20humanity%20has%20no%20meaning%20if%20you%20don\u2019t%20stand%20up%20for%20what\u2019s%20right.%20Our%20only%20power%20lies%20in%20the%20energy%20and%20voices%20of%20freedom-lovers&quot;.%3ca%20href=%22https:\/\/t.co\/FD1rjMuNmX%22%3epic.twitter.com\/FD1rjMuNmX%3c\/a%3e%3c\/p%3e&mdash;%20Women&amp;%2339;s%20Committee%20NCRI%20(@womenncri)%20%3ca%20href=%22https:\/\/twitter.com\/womenncri\/status\/1304762734525976576?ref_src=twsrc%5Etfw%22%3eSeptember%2012,%202020%3c\/a%3e%3c\/blockquote%3e%20%3cscript%20async%20src=%22https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js%22%20charset=%22utf-8%22%3e%3c\/script%3e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Il n\u2019y a pas l\u2019ombre d\u2019une preuve<\/a> dans ce dossier qui montre que je suis coupable. Mais ils ne voulaient pas entendre notre voix\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Navid, ajoutant : \u00ab\u00a0Ils cherchent juste un autre cou pour y mettre leur noeud coulant.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parents de Navid Afkari avaient plaid\u00e9 aupr\u00e8s de la justice pour qu&#8217;elle r\u00e9vise sa condamnation \u00e0 mort et permette \u00e0 leurs fils d&#8217;\u00eatre examin\u00e9s par le bureau du coroner. Dans leur lettre au chef de la magistrature des mollahs, Ebrahim Ra\u00efssi, Hossein Afkari et Bahieh Namjou, les parents des fr\u00e8res Afkari, ont indiqu\u00e9 que leurs fils avaient \u00e9t\u00e9 brutalis\u00e9s en isolement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Bahieh Namjou, la m\u00e8re de Navid, avait lanc\u00e9 un appel au monde entier dans un enregistrement vid\u00e9o publi\u00e9 sur Internet le 30 ao\u00fbt. Elle avait d\u00e9clar\u00e9 \u00ab&nbsp;Dans un proc\u00e8s injuste et simul\u00e9, o\u00f9 mes fils n&#8217;ont pas pu se d\u00e9fendre, ils ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s sans aucune preuve, sans avoir commis le moindre crime. Il n&#8217;y avait aucune preuve contre eux. Le tribunal s&#8217;est r\u00e9uni pour une seule s\u00e9ance et a rendu son verdict.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les habitants de Kazeroun et de Chiraz, dans la province de Fars dans le sud de l&#8217;Iran, se sont soulev\u00e9s en avril, mai et ao\u00fbt 2018 et en novembre 2019, \u00e9branlant le r\u00e9gime dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son message sur l&#8217;ex\u00e9cution de Navid Afkari, la pr\u00e9sidente \u00e9lue du CNRI Maryam Radjavi a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab&nbsp;En r\u00e9pandant le sang de jeunes gens comme Navid Afkari, les mollahs cherchent \u00e0 maintenir leur emprise sur le pouvoir face aux protestations de l&#8217;Iran. L&#8217;ex\u00e9cution de Navid Afkari, cependant, ne fera qu&#8217;ajouter de l&#8217;huile sur le feu du soul\u00e8vement du peuple iranien (&#8230;) Notre peuple ne pardonnera et n&#8217;oubliera jamais ce crime. Khamenei et son r\u00e9gime ne pourront pas \u00e9chapper aux cons\u00e9quences de ce l\u00e2che assassinat.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La commission des femmes du CNRI condamne fermement l&#8217;ex\u00e9cution du manifestant iranien Navid Afkari et appelle les organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains \u00e0 prendre des mesures urgentes pour mettre fin au meurtre de jeunes Iraniens qui exercent leur droit \u00e0 la libert\u00e9 d&#8217;expression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;impunit\u00e9 au niveau mondial a permis au r\u00e9gime iranien de poursuivre ses crimes contre le peuple iranien. La communaut\u00e9 internationale doit demander des comptes aux mollahs pour leurs crimes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9gime iranien a pendu Navid Afkari malgr\u00e9 les supplications de sa m\u00e8re et les protestations du monde entier Le r\u00e9gime des mollahs en Iran a pendu dans la matin\u00e9e du samedi 12 septembre 2020, le champion de lutte iranien Navid Afkari. L&#8217;ex\u00e9cution pr\u00e9cipit\u00e9e a eu lieu malgr\u00e9 ses cris d&#8217;innocence, les supplications de sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[367,369],"class_list":["post-11895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-execution","tag-manifestations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}