{"id":1177,"date":"2015-05-20T16:08:34","date_gmt":"2015-05-20T16:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2015\/05\/20\/rohani-je-suis-celui-qui-a-interdit-l-entree-des-femmes-non-voiles\/"},"modified":"2019-09-14T20:51:03","modified_gmt":"2019-09-14T18:51:03","slug":"rohani-je-suis-celui-qui-a-interdit-l-entree-des-femmes-non-voiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2015\/05\/20\/rohani-je-suis-celui-qui-a-interdit-l-entree-des-femmes-non-voiles\/","title":{"rendered":"Rohani: Je suis celui qui a interdit l\u2019entr\u00e9e des femmes non-voil\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le voile obligatoire est un des moyens de base qui sert au r\u00e9gime iranien de r\u00e9primer les femmes. Il est \u00e0 la base de bon nombre de lois r\u00e9pressives<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et des attaques vicieuses des forces de s\u00e9curit\u00e9, des miliciens et des agents en civil contre les femmes \u00e9prises de libert\u00e9 en Iran.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le soi-disant pr\u00e9sident mod\u00e9r\u00e9 des mollahs, Hassan Rohani, a r\u00e9cemment mentionn\u00e9 dans son autobiographie que l&#8217;un de ses exploits a \u00e9t\u00e9 la mise en vigueur du voile obligatoire d\u00e8s le lendemain de la r\u00e9volution pour opprimer les iraniennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le voile est l&#8217;un des sujets le plus d\u00e9battus concernant les femmes d\u00e8s le d\u00e9but de la r\u00e9volution antimonarchique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diverses personnes et parties avaient diff\u00e9rents points de vue \u00e0 ce sujet. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, sur proposition de Khamenei, Hassan Rohani a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 l&#8217;arm\u00e9e parce qu\u2019il avait fait son service militaire. Le voile a \u00e9t\u00e9 son premier d\u00e9fi. Le media gouvernemental \u00ab Afkar news \u00bb a rapport\u00e9 les souvenirs de Rohani \u00e0 ce sujet le 4 mai tir\u00e9s du \u00abcentre documentaire de la r\u00e9volution islamique \u00bb. En voici extrait :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En mars 1979, contraindre les femmes \u00e0 se voiler n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 facile, un sujet qui occupait l&#8217;esprit des autorit\u00e9s depuis longtemps. Les minist\u00e8res et les cabinets minist\u00e9riels ont repris leurs activit\u00e9s apr\u00e8s le 11 f\u00e9vrier 1979, et les \u00e9coles ont rouvert aux premiers jours de mars. Un grand nombre d\u2019employ\u00e9es et d\u2019\u00e9tudiantes venaient t\u00eate nue et les femmes voil\u00e9es \u00e9taient une minorit\u00e9. Les infirmi\u00e8res, les femmes m\u00e9decins et professeurs allaient et venaient sur leurs lieux de travail sans foulard tout comme les passantes dans les rues. L\u2019imam [Khomeiny] a soulign\u00e9 l&#8217;obligation pour les femmes de se voiler et \u00e7a a conduit \u00e0 une manifestation de quelques femmes non voil\u00e9es dans les rues, un sit-in devant le palais de justice et le b\u00e2timent du Premier minist\u00e8re. M. Taleghani [un dignitaire religieux progressiste] a r\u00e9agi avec un<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">discours disant qu&#8217;on ne pouvait forcer les femmes \u00e0 se voiler et que c\u2019\u00e9tait \u00e0 elles de choisir. Le point de vue de M. Taleghani diff\u00e8re des autres dignitaires sur cette question.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les groupes politiques, comme les Moudjahidine du Peuple [OMPI] publiaient des communiqu\u00e9s s\u2019opposant au voile obligatoire. En bref, comme je le disais : M. Taleghani a d\u00e9clar\u00e9 dans son discours que \u00ab nous ne pouvons pas obliger les femmes des grandes religions monoth\u00e9istes \u00e0 se voiler, mais nous les y encourageons ; de toute fa\u00e7on on ne doit pas forcer quelqu&#8217;un \u00e0 se voiler. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons d\u00e9cid\u00e9 cependant \u00e0 l\u2019\u00e9tat-major l&#8217;arm\u00e9e de d\u00e9clarer le voile obligatoire pour les femmes afin d\u2019en faire un tremplin vers les autres administrations et minist\u00e8res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charg\u00e9 de la mise en oeuvre du plan du voile obligatoire dans les administrations reli\u00e9es \u00e0 l\u2019arm\u00e9e, j\u2019ai r\u00e9uni tout le personnel f\u00e9minin de l\u2019\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral interarm\u00e9es, environ 30 femmes. J\u2019ai discut\u00e9 avec elles et je leur ai dit qu&#8217;elles devraient d\u00e9sormais travailler voil\u00e9es. Except\u00e9s deux ou trois qui portaient des foulards, toutes les femmes se sont mises \u00e0 protester et r\u00e2ler, mais je suis rest\u00e9 ferme : le gardien avait re\u00e7u l&#8217;ordre d&#8217;emp\u00eacher les femmes non voiles d\u2019entrer dans le p\u00e9rim\u00e8tre de l\u2019\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral interarm\u00e9es d\u00e8s le lendemain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s l\u2019\u00e9tat-major, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 le tour des trois branches de l&#8217;arm\u00e9e. D&#8217;abord, je suis all\u00e9 \u00e0 la garnison Dochan-Tappeh, et j\u2019ai rassembl\u00e9 toutes les employ\u00e9es dans une salle &#8211; et elles \u00e9taient nombreuses &#8211; pour leur parler du voile. Elles ont soulev\u00e9 de s\u00e9rieuses objections, mais je leur ai dit fermement : \u00ab C\u2019est un ordre et aucun refus ne sera accept\u00e9. \u00bb Enfin, je leur ai dit aussi que nous avions ordonn\u00e9 au garde d\u2019interdire l&#8217;entr\u00e9e aux femmes non voil\u00e9es. Pour finir, le port du voile obligatoire est devenu officiel avec la publication d\u2019une circulaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Citation des souvenirs de Hassan Rohani, premier volume, centre de documentation de la r\u00e9volution islamique, 1999, p 571<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.afkarnews.ir\/vdcco1q0p2bqs18.ala2.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le voile obligatoire est un des moyens de base qui sert au r\u00e9gime iranien de r\u00e9primer les femmes. Il est \u00e0 la base de bon nombre de lois r\u00e9pressives<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","subtitle":"","format":"standard"},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}