{"id":1131,"date":"2015-06-24T15:05:35","date_gmt":"2015-06-24T15:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/frdev\/2015\/06\/24\/le-regime-intensifie-la-repression-des-femmes-et-l-apartheid-sexuel\/"},"modified":"2020-08-24T20:48:42","modified_gmt":"2020-08-24T18:48:42","slug":"le-regime-intensifie-la-repression-des-femmes-et-l-apartheid-sexuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2015\/06\/24\/le-regime-intensifie-la-repression-des-femmes-et-l-apartheid-sexuel\/","title":{"rendered":"le r\u00e9gime intensifie la r\u00e9pression des femmes et l\u2019apartheid sexuel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La commission des Femmes du CNRI appelle la jeunesse et les Iraniennes \u00e0 protester contre la politique r\u00e9pressive des mollahs<\/strong><\/p>\n<p>  <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Le r\u00e9gime int\u00e9griste a accentu\u00e9 la r\u00e9pression des femmes en \u00e9dictant une ordonnance sur le code vestimentaire obligatoire. Selon l&#8217;agence de presse Tasnime, affili\u00e9 \u00e0 la force Qods des Pasdaran et dat\u00e9e du 20 juin, le minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur du gouvernement Rohani a d&#8217;abord notifi\u00e9 cette ordonnance aux fonctionnaires de l\u2019appareil gouvernemental et du secteur priv\u00e9. Ensuite, un organe de r\u00e9pression dit \u00ab le QG de la protection de la s\u00e9curit\u00e9 publique et des droits des citoyens \u00bb a annonc\u00e9 son application dans une directive en dix points envoy\u00e9e \u00e0 tous les gouvernorats et appareils ex\u00e9cutifs de la province.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ordonnance affirme que les fonctionnaires f\u00e9minins devront se v\u00eatir \u00ab d\u2019un voile ou d&#8217;un manteau jusqu&#8217;aux genoux, ample, aux manches longues et sans motifs, d\u2019un pantalon en textile, d\u2019un foulard assez long pour couvrir toute la t\u00eate, les cheveux et le cou, aux couleurs standards, sans ornementation atypique et ne devront pas porter de maquillage \u00bb. Les fonctionnaires masculins devront pour leur part s&#8217;abstenir de \u00ab se v\u00eatir de T-shirts, de chemises cintr\u00e9es ou \u00e0 manches courtes, de pantalons serr\u00e9s, des jeans ou de v\u00eatements avec des inscriptions occidentales, de porter des bijoux, des ceintures trop larges \u00e0 boucles atypiques, une coiffure ou une barbe inconvenable \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De son c\u00f4t\u00e9 la radiot\u00e9l\u00e9vision du r\u00e9gime a largement mis en \u0153uvre une politique de s\u00e9paration des employ\u00e9s en fonction de leur sexe. Selon ce plan, les \u00e9quipes de production ayant un homme \u00e0 leur direction ont \u00e9t\u00e9 vid\u00e9es de leurs employ\u00e9s ou secr\u00e9taires f\u00e9minins au sein de \u00ab la radio du sport \u00bb, \u00ab la radio de l\u2019\u00e9conomie \u00bb et \u00ab la radio de la jeunesse \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce plan de l&#8217;apartheid sexuel avait \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre l\u2019an dernier par le maire de T\u00e9h\u00e9ran, Mohammad-Bagher Ghalibaf, un ancien commandant des Pasdaran, dans toutes les mairies des arrondissements de T\u00e9h\u00e9ran et a ensuite \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu aux organes de l&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les mollahs pr\u00e9sentent ce plan r\u00e9pressif comme \u00ab une mesure visant \u00e0 assainir le milieu de travail<a href=\"http:\/\/www.ncr-iran.org\/fr\/actualites\/femmes.html\" rel=\"alternate noopener\" target=\"_blank\"> des femmes <\/a>\u00bb, pour \u00ab porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la dignit\u00e9 des femmes \u00bb, \u00ab un plan conforme aux valeurs du syst\u00e8me et susceptible d&#8217;augmenter la productivit\u00e9 \u00bb (comme le rappelle le communiqu\u00e9 de la Commission des femmes du CNRI du 1er ao\u00fbt 2014).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sarvnaz Chitsaz, Pr\u00e9sidente de la<a href=\"http:\/\/www.wncri.org\/\" rel=\"alternate\"> Commission des femmes du Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne<\/a> s&#8217;est dit profond\u00e9ment indign\u00e9e par l&#8217;aggravation de la <a href=\"http:\/\/www.ncr-iran.org\/fr\/actualites\/femmes\/15948-atena-farghadani-artiste-iranienne-et-militante-des-droits-des-femmes-condamnee-a-14-ans-de-prison.html\" rel=\"alternate noopener\" target=\"_blank\">r\u00e9pression \u00e0 l&#8217;encontre des femmes<\/a>&nbsp;sous pr\u00e9texte du code vestimentaire et l&#8217;application de l\u2019apartheid sexuel. \u00ab L&#8217;intensification de la r\u00e9pression contre les femmes et les jeunes, qui repr\u00e9sentent la force du changement dans la soci\u00e9t\u00e9, et le recours au pr\u00e9texte \u00e9cul\u00e9 du non-respect du code vestimentaire, illustre bien la r\u00e9action d&#8217;un r\u00e9gime confront\u00e9 aux protestations sociales grandissantes et r\u00e9v\u00e8le la nature anachronique d&#8217;un syst\u00e8me qui ne peut r\u00e9pondre aux attentes minimales d&#8217;une population exc\u00e9d\u00e9e\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle a par ailleurs appel\u00e9 les femmes et la jeunesse \u00e9prises de libert\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 r\u00e9sister aux mesures r\u00e9pressives et \u00e0 \u00e9tendre leur opposition : \u00ab Il ne fait aucun doute que ce r\u00e9gime misogyne et anachronique sera finalement renvers\u00e9 aux mains de ces m\u00eames femmes et jeunes courageux qui sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 conqu\u00e9rir leur libert\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Commission des Femmes du Conseil national de la R\u00e9sistance iranienne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La commission des Femmes du CNRI appelle la jeunesse et les Iraniennes \u00e0 protester contre la politique r\u00e9pressive des mollahs<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}