{"id":11284,"date":"2020-07-01T12:51:35","date_gmt":"2020-07-01T10:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=11284"},"modified":"2020-07-02T12:58:26","modified_gmt":"2020-07-02T10:58:26","slug":"le-nombre-de-colporteuses-augmente-en-iran-en-raison-de-la-pauvrete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/07\/01\/le-nombre-de-colporteuses-augmente-en-iran-en-raison-de-la-pauvrete\/","title":{"rendered":"Le nombre de colporteuses augmente en Iran en raison de la pauvret\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>CNRI Femmes \u2013 La colporteuse n&#8217;est pas typique de la culture iranienne. Cependant, le r\u00e9gime misogyne des mollahs qui a siphonn\u00e9 des richesses du pays, a forc\u00e9 les femmes \u00e0 accepter des emplois non traditionnels. De plus, la propagation de la pauvret\u00e9 et l&#8217;application par le r\u00e9gime de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/05\/11\/les-femmes-chefs-de-famille-souffrent-de-discrimination-et-de-chomage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">barri\u00e8res l\u00e9gales \u00e0 l&#8217;emploi<\/a> des femmes ont fait monter en fl\u00e8che le nombre de colporteuses.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il n&#8217;existe pas de statistiques pr\u00e9cises sur le nombre de colporteurs, et plus particuli\u00e8rement de colporteuses, en Iran. Sur la base de ces observations, on peut dire que la tendance \u00e0 ce faux emploi a augment\u00e9. Plus que jamais, les femmes sont devenues des vendeuses \u00e0 la sauvette dans le m\u00e9tro, dans les bus et sur les trottoirs.\u00a0\u00bb (Agence ILNA &#8211; 19 mai 2020)<\/p>\n<h3><strong>Raisons de l\u2019augmentation du colportage <\/strong><\/h3>\n<p>Les principales raisons de la tendance \u00e0 la hausse du colportage comme emploi primaire ou secondaire sont la crise du ch\u00f4mage et le fait que m\u00eame les personnes ayant un emploi ne sont pas suffisamment r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es pour joindre les deux bouts.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&#8217;augmentation des taux de divorce a fait augmenter le nombre de femmes chefs de famille, toujours plus nombreuses. Selon les derni\u00e8res statistiques fournies par Massoumeh Ebtekar, on estime \u00e0 3,6 millions le nombre de femmes chefs de famille.<\/p>\n<p>Rien qu&#8217;\u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, 191 000 familles sont prises en charge par des femmes (Agence ISNA &#8211; 23 janvier et 24 juin 2020). A l&#8217;automne 2019, la participation \u00e9conomique des femmes n&#8217;\u00e9tait que de 17,5 %, et en g\u00e9n\u00e9rale les femmes ne forment qu\u2019un cinqui\u00e8me des employ\u00e9s en Iran (Agence ILNA &#8211; 25 mars 2020).<\/p>\n<p>Parlant des femmes forc\u00e9es de travailler dans le secteur informel, l&#8217;agence ILNA \u00e9crit : \u00ab\u00a0Pour trouver un emploi, les femmes se heurtent \u00e0 des restrictions, jusque dans la sph\u00e8re officielle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon Mahnaz Ghadirzadeh, une experte gouvernementale en relations de travail, \u00ab\u00a0les emplois officieux ne sont pas enregistr\u00e9s par le minist\u00e8re du travail ou la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Nous savons que l&#8217;emploi officiel d&#8217;une personne est soumis au paiement de primes, d&#8217;imp\u00f4ts, etc. D&#8217;autre part, une personne embauch\u00e9e doit recevoir le salaire minimum. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons vu des employeurs d\u00e9clarer qu&#8217;ils paieraient moins que le salaire minimum lorsqu&#8217;ils veulent embaucher une femme. <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2019\/04\/26\/les-femmes-chefs-de-famille-se-debattent-sans-emploi-dans-la-crise-economique-en-iran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les obstacles \u00e0 l&#8217;emploi<\/a> des femmes font augmenter le nombre de femmes dans le secteur informel. Le nombre de colporteuses est en hausse, et dans certains cas, nous avons constat\u00e9 une augmentation du nombre de femmes travaillant \u00e0 domicile. Il y a beaucoup de femmes qui fabriquent des produits faits maison, mais les personnes qui vendent leurs biens sont leurs maris.\u00a0\u00bb (Agence ILNA &#8211; 25 mars 2020).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le probl\u00e8me des femmes qui travaillent et qui ne sont pas officiellement enregistr\u00e9es n&#8217;est que la partie visible de l&#8217;iceberg. Le travail de nombreuses femmes reste cach\u00e9, et souvent l&#8217;argent qu&#8217;elles gagnent va dans les poches d&#8217;autres personnes, principalement leurs maris\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9 (Agence ILNA &#8211; 19 mai 2020).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Ce qu\u2019en disent les colporteuses<\/strong><\/h3>\n<p>Les colporteuses ont d\u00e9crit une partie des obstacles sur le march\u00e9 du travail qui les ont accul\u00e9es \u00e0 faire ce m\u00e9tier.<\/p>\n<p>Une colporteuse devenue une vendeuse bien connue du m\u00e9tro de T\u00e9h\u00e9ran, explique : \u00ab\u00a0Je suis chef de famille et je travaille depuis de nombreuses ann\u00e9es, mais j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 faire du colportage il y a environ trois ans. J&#8217;avais l&#8217;habitude de tricoter et de vendre mes tricots aux commer\u00e7ants, mais leurs transactions avec moi \u00e9taient si inutiles que j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de vendre moi-m\u00eame mes produits dans la station de m\u00e9tro. Peu \u00e0 peu, j&#8217;en suis venue \u00e0 la conclusion qu&#8217;il valait mieux arr\u00eater de tricoter. Maintenant, je prends mes produits au march\u00e9 et dans les grands magasins et je les vends dans le m\u00e9tro.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11287 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u0645\u062a\u0631\u0648-\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc-\u0645\u06cc-\u06a9\u0646\u062f-min.jpg\" alt=\"Ce qu\u2019en disent les colporteuses\" width=\"750\" height=\"375\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11287 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u0645\u062a\u0631\u0648-\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc-\u0645\u06cc-\u06a9\u0646\u062f-min.jpg\" alt=\"Ce qu\u2019en disent les colporteuses\" width=\"750\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u0645\u062a\u0631\u0648-\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc-\u0645\u06cc-\u06a9\u0646\u062f-min.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u0645\u062a\u0631\u0648-\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc-\u0645\u06cc-\u06a9\u0646\u062f-min-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u0645\u062a\u0631\u0648-\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc-\u0645\u06cc-\u06a9\u0646\u062f-min-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript>A propos des femmes qui deviennent colporteurs, elle d\u00e9clare : \u00ab\u00a0Je suis colporteuse toute l&#8217;ann\u00e9e, mais il y a celles qui le font de mani\u00e8re saisonni\u00e8re ou pendant les vacances, comme \u00e0 l&#8217;occasion de l&#8217;A\u00efd (le Nouvel An iranien). Elles ne sont pas toutes chefs de famille comme moi. Certaines ont des maris et d&#8217;autres sont c\u00e9libataires. La soci\u00e9t\u00e9 ne voit pas d&#8217;un bon \u0153il ce travail, mais que pouvons-nous faire ? Il n&#8217;y a pas de travail et on doit joindre les deux bouts.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les colporteuses sont de plus en plus nombreuses malgr\u00e9 la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>Les Iraniennes ont tellement besoin d&#8217;un revenu que les colporteuses sont oblig\u00e9s de risquer de <a href=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/03\/30\/la-crise-du-coronavirus-cause-des-dommages-irreparables-aux-femmes-chefs-de-famille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contracter le virus<\/a> et de travailler dans des espaces insalubres et surpeupl\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, plusieurs clips vid\u00e9o ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur les m\u00e9dias sociaux. L&#8217;un d&#8217;entre eux montre une colporteuse dans un march\u00e9 de Zabol, dans le sud de l&#8217;Iran. Par manque de revenus, elle a \u00e9t\u00e9 contrainte de faire du colportage pour gagner sa vie.<\/p>\n<h3><strong>L&#8217;organisation des colporteurs<\/strong><\/h3>\n<p>Les experts officiels en Iran parlent depuis des ann\u00e9es dans les m\u00e9dias d&#8217;organiser les colporteurs, mais le r\u00e9gime iranien continue de gaspiller les fonds publics alors m\u00eame que la population est confront\u00e9e \u00e0 toujours plus de difficult\u00e9 dans la crise \u00e9conomique actuelle.<\/p>\n<p>Le r\u00e9gime d\u00e9pense environ 700 millions de dollars par an pour des activit\u00e9s terroristes. En Iran, le budget des forces de s\u00e9curit\u00e9 est pass\u00e9 de 11 521 milliards de tomans en 2019 \u00e0 17 444 milliards en 2020. Les forces de s\u00e9curit\u00e9 consacrent leur budget \u00e0 la r\u00e9pression des femmes et des manifestants, ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;arrestation et \u00e0 l&#8217;intimidation des citoyens.<\/p>\n<p>Les agents municipaux s&#8217;attaquent aux colporteurs sous pr\u00e9texte de les organiser. Ils les frappent avec violence et confisquent le peu qu\u2019ils ont.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11286 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646.jpg\" alt=\"L'augmentation du nombre de colporteuses n'est qu'un aspect du syst\u00e8me corrompu au pouvoir en Iran\" width=\"750\" height=\"375\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11286 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646.jpg\" alt=\"L'augmentation du nombre de colporteuses n'est qu'un aspect du syst\u00e8me corrompu au pouvoir en Iran\" width=\"750\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646.jpg 750w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646-300x150.jpg 300w, https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u062f\u0633\u062a\u0641\u0631\u0648\u0634\u0627\u0646-360x180.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript>Un clip vid\u00e9o publi\u00e9 en ligne montre que le 1er mai 2020, des agents de la municipalit\u00e9 de Kermanchah ont brutalement attaqu\u00e9 une colporteuse \u00e2g\u00e9e dans la rue Kamalvand et ont d\u00e9truit ses biens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;augmentation du nombre de colporteuses n&#8217;est qu&#8217;un aspect du syst\u00e8me corrompu au pouvoir en Iran. Le probl\u00e8me de l\u2019emploi en Iran ne sera r\u00e9solu qu&#8217;avec le renversement du pouvoir cl\u00e9rical.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CNRI Femmes \u2013 La colporteuse n&#8217;est pas typique de la culture iranienne. Cependant, le r\u00e9gime misogyne des mollahs qui a siphonn\u00e9 des richesses du pays, a forc\u00e9 les femmes \u00e0 accepter des emplois non traditionnels. De plus, la propagation de la pauvret\u00e9 et l&#8217;application par le r\u00e9gime de barri\u00e8res l\u00e9gales \u00e0 l&#8217;emploi des femmes ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[374,380,371],"class_list":["post-11284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-coronavirus","tag-femmes-chefs-de-famille","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}