{"id":10961,"date":"2020-05-21T16:29:23","date_gmt":"2020-05-21T14:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wncri.org\/fr\/?p=10961"},"modified":"2020-05-22T16:33:04","modified_gmt":"2020-05-22T14:33:04","slug":"les-familles-des-manifestants-tues-en-novembre-menacees-pour-garder-le-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wncri.org\/fr\/2020\/05\/21\/les-familles-des-manifestants-tues-en-novembre-menacees-pour-garder-le-silence\/","title":{"rendered":"Les familles des manifestants tu\u00e9s en novembre menac\u00e9es pour garder le silence"},"content":{"rendered":"

CNRI Femmes – Les autorit\u00e9s n’ont toujours pas fourni aux familles des manifestants les r\u00e9ponses concernant la mort de leurs proches six mois apr\u00e8s que des centaines de manifestants et de civils aient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par de mani\u00e8re ill\u00e9gale par les forces de s\u00e9curit\u00e9 lors du soul\u00e8vement de novembre 2019,. Au lieu de cela, les familles ont d\u00fb se contenter de propositions d’argent et de qualification de “martyre”. Les familles de Shabnam Dayani, Azadeh Zarbi et Farzad Ansarifar ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9es afin de les forcer \u00e0 garder le silence<\/a>.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s ont fait pression sur plusieurs familles de manifestants tu\u00e9s en novembre<\/a> pour qu’elles d\u00e9clarent leurs proches comme “martyrs” et qu’elles acceptent de l’argent en \u00e9change de leur silence.<\/p>\n

Shabnam Dayani faisait partie des manifestants du soul\u00e8vement national de Chiraz, en novembre 2019. Elle a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e le 16 novembre 2019. Shabnam Dayani et 12 autres personnes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9es par les v\u00e9hicules de la milice du Bassidj. Les miliciens ont ensuite ouvert le feu sur chacun d’entre eux.<\/p>\n

Selon un t\u00e9moin oculaire, lorsque les parents de Shabnam sont all\u00e9s chercher le corps de leur fille, les autorit\u00e9s les ont menac\u00e9s et leur ont ordonn\u00e9 de d\u00e9clarer \u00e0 la presse que leur fille \u00e9tait morte dans un accident.<\/p>\n

Dans une interview publi\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux, la famille d’Azadeh Zarbi<\/a> a d\u00e9crit comme suit les jours qui ont suivi la mort d’Azadeh :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le premier jour \u00e0 l’h\u00f4pital, elle \u00e9tait l\u00e0 devant nous, et nous sommes rentr\u00e9s chez nous au milieu de la nuit. Le lendemain, [les responsables de l’h\u00f4pital] ont dit qu’ils avaient remis le corps \u00e0 la m\u00e9decine l\u00e9gale \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. L\u00e0, ils ont ni\u00e9 pendant deux jours et ont dit qu’ils n’avaient pas une telle personne. Ensuite, ils nous ont envoy\u00e9s chez le m\u00e9decin l\u00e9giste de Kahrizak, qui a dit cette d\u00e9pouille n’\u00e9tait pas l\u00e0. De l\u00e0, nous avons \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s au m\u00e9decin l\u00e9giste de Ghaleh-Hassan-Khan (Qods), mais ils ont dit \u00e9galement qu’il n’y avait pas de d\u00e9pouille \u00e0 ce nom.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons finalement trouv\u00e9 un parent qui travaille au bureau de la m\u00e9decine l\u00e9gale qui a dit que le corps avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au l\u00e9giste de Shahriar.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les parents d’Azadeh Zarbi ont d\u00e9clar\u00e9 que, gr\u00e2ce \u00e0 leurs relations, le coroner de Shahriar ne leur avait pas demand\u00e9 de payer pour les balles qui ont tu\u00e9 leur fille. Mais pour r\u00e9cup\u00e9rer le corps, ils ont d\u00fb prendre des engagements \u00e9crits.<\/p>\n

Selon la famille, \u00ab\u00a0nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 ne pas former de foule, \u00e0 ne pas faire de deuil, \u00e0 ne pas entrer en contact avec les familles des autres manifestants d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, et \u00e0 ne pas parler aux m\u00e9dias. Apr\u00e8s avoir pris ces engagements, nous avons \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 faire assister six personnes aux fun\u00e9railles. Les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont choisi elles-m\u00eames le cimeti\u00e8re, au point le plus \u00e9loign\u00e9 de Kamalshahr. Ils ont m\u00eame choisi le terrain du cimeti\u00e8re o\u00f9 elle devait \u00eatre enterr\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pendant les fun\u00e9railles et les c\u00e9r\u00e9monies d’enterrement, les officiers en civil qui \u00e9taient pr\u00e9sents n’ont cess\u00e9 de rappeler \u00e0 la famille de \u00ab\u00a0se contr\u00f4ler\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0M\u00eame lorsque le corps a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 au cimeti\u00e8re, deux femmes officiers sont venus et se sont assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la m\u00e8re d’Azadeh. Elles ne l’ont pas laiss\u00e9e parler, et personne n’a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 lui parler.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La famille d’Azadeh Zarbi s’est rendue au poste de police pour d\u00e9poser plainte. Mais on leur a dit que les forces de s\u00e9curit\u00e9 n’avaient pas tir\u00e9 [sur leur parente]. Ils n’ont pas dit \u00ab\u00a0nous n’\u00e9tions pas l\u00e0\u00a0\u00bb, mais \u00ab\u00a0la personne qui a tir\u00e9 n’\u00e9tait pas un de nos agents\u00a0\u00bb. Ils ont forc\u00e9 la famille \u00e0 s’engager par \u00e9crit \u00e0 ne parler de cela \u00e0 personne.<\/p>\n

\"La

Farzaneh Ansarifar a \u00e9galement dit avoir \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e afin de garantir son silence sur le martyre de son fr\u00e8re lors du soul\u00e8vement de 2019.<\/p>\n

\u00ab\u00a040 jours apr\u00e8s la mort de Farzad, des inconnus ont mis le feu \u00e0 ma maison et \u00e0 ma voiture alors que l’avis de d\u00e9c\u00e8s de Farzad \u00e9tait encore sur le mur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Farzad Ansarifar, un ouvrier du b\u00e2timent de 27 ans, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors du soul\u00e8vement national le 16 novembre dans la ville de Behbahan, dans la province du Khouzistan.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CNRI Femmes – Les autorit\u00e9s n’ont toujours pas fourni aux familles des manifestants les r\u00e9ponses concernant la mort de leurs proches six mois apr\u00e8s que des centaines de manifestants et de civils aient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par de mani\u00e8re ill\u00e9gale par les forces de s\u00e9curit\u00e9 lors du soul\u00e8vement de novembre 2019,. Au lieu de cela, les […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[369,370],"class_list":["post-10961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos-des-femmes","tag-manifestations","tag-prisonnieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wncri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}